Chúng ta hãy bắt đầu với một thực tế rằng có rất nhiều từ không thể dịch được! Mỗi ngôn ngữ đều có những từ duy nhất thuộc văn hóa địa phương đó.Đây là một tình huống căng thẳng và lúng túng, và đa số chúng ta đều mắc phải sai lầm nghiêm trọng là xin lỗi họ.Chẳng hạn, số 747 gợi ta nhớ đến chiếc Boeing 747.Vậy nên, nếu bạn quyết định dậy sớm thì hãy đi ngủ sớm.Sau đó, chuyển các chữ cái còn lại thành các con số.Trí nhớ là một vấn đề thuộc thói quen.Chuyện này đã từng xảy ra với tôi.Nhưng lúc này một rắc rối khác phát sinh, tấm chắn này khá nặng… Vì thế, bạn đã vứt miếng chì vào trong một chiếc hộp lớn (can) gần chỗ bạn đang đứng.v… Điều này không đúng đối với của bạn sao?Vậy còn chúng ta? Chúng ta thật sự là một loại máy móc tiên tiến.
Điều này rất dễ nhận thấy bởi vì chúng không phù hợp với nhau.
